11月12日（日） 西紀老人福祉センターにて、国際理解フォーラム「秋のつどい」を開催しました。日本語スピーチ、歌、踊りの披露と、暖かい雰囲気に包まれる会となりました。
国際理解フォーラム「秋のつどい」を開催しました。
第２回「にほんご交流サロン」開催しました。
8月27日（日）にほんご交流サロン（2回目）を開催しました。
防災のことを話しました。県や市から担当の方も来てくださいました。
スマホでの避難情報の取り方も練習しました。
「日本語交流サロン」第２回を開催します！
第２回の日本語交流サロンを開催します。皆さまのご参加お待ちしています。
「外国人相談」カード・チラシを作成しました。
センターの「外国人相談」を紹介するカード・チラシを作成しました。
５言語（英語・中国語・ポルトガル語・フィリピノ語・ベトナム語）対応です。
必要な方は、センターまでお問合せください。
Konsultasyon para sa mga dayuhan -Nag-aalala kaba sa pagiging mag -isa?-
Ang Sasayama Center for International Understanding ay sumusuporta sa lahat upang sila ay mamuhay nang may kapayapaan ng isip.Kung mayroon kang anumang mga problema o alalahanin, mangyaring mag－email muna.
Magtago ng sikreto
Email : info”アット”（”アット”→”@”）sasakoku.or.jp
＊Bintana ng konsultasyon Libre(Hindi kailangan ng bayad o pera)
Pakikinggan namin kung ano ang problema ng mga tagapayo sa kanilang pang-araw-araw na buhay.Ire-refer ka naming sa isang espesyalista kung kinakailangan.
＊Living Support Volunteer Interpreter Sa Lungsod,
ang mga libreng boluntaryo ay nagbibigay ng mga kinakailangang interpreter sa pang-araw-araw na buhay.Mangyaring magpareserba.Hindi available ang mga interpreter sa ospital.
＊Uribo na klase ng wikang Hapon Binabayaran(300 yen isang beses).